Privacy Policy

This is a translation for convenience. The German version is legally binding.

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

Svensson Media, owner Sven Müller
Holtener Str. 145, 47167 Duisburg, Germany
Phone: +49 162 423 84 55
Email: [email protected]

2. General information

We only process personal data insofar as this is necessary for operating this website and for answering your enquiries. This website does not use any analytics or tracking services, contact forms or embedded third-party content such as videos or maps.

3. Hosting and server log files

This website is operated by an external service provider (host). When you access the website, information that your browser transmits is automatically stored in so-called server log files: IP address, date and time of access, page accessed, referrer URL, browser type and operating system. This data is technically necessary to deliver the website and to ensure its security and stability. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest lies in the secure and error-free operation of the website. The log files are deleted as soon as they are no longer required for this purpose. A data processing agreement is in place with the host.

4. Cloudflare

We use the content delivery network and security services of Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Requests to our website are routed through Cloudflare’s servers, during which technical data such as your IP address is processed in order to deliver the website quickly and protect it against attacks. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework, on the basis of which data is transferred to the USA.

5. Cookies

This website sets only one technically necessary cookie for visitors: “pll_language” stores the language you have selected (German or English) so that the website is displayed in your language. The legal basis is Section 25(2) No. 2 TDDDG (German Telecommunications Digital Services Data Protection Act) in conjunction with Art. 6(1)(f) GDPR. No cookies are set for analytics or advertising purposes.

6. Contact by email or phone

If you contact us by email or phone, we process your details (e.g. name, email address, phone number and the content of your enquiry) in order to handle your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR if the enquiry relates to a contract or pre-contractual measures, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR. We delete the data as soon as it is no longer required, unless statutory retention obligations apply.

7. Links to external websites

Our website contains simple links to external services, for example to our Facebook page and to the websites of our reference clients. Data is only transferred to the respective provider when you click on such a link. The respective provider is responsible for the data processing there.

8. Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 21). To exercise these rights, simply contact us using the contact details above.

9. Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Germany.

10. Last updated

Last updated: November 2026